Przejdź do zawartości

Indeks:Czeski - Astronomia

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Pojęcia związane z astronomią w języku czeskim (čeština)


ciała niebieskie

polski a-z . czeski
ciało niebieskie n nebeské těleso
gwiazda ż hvězda
słońce n, Słońce n slunce
gwiazdozbiór m, konstelacja ż souhvězdí
gromada gwiazd ż hvězdokupa
planeta ż planeta
planeta karłowata ż trpasličí planeta
planetoida ż, asteroida ż asteroid
pas planetoid m pás planetek,
planetka ż
księżyc m, naturalny satelita m měsíc, přirozená družice
meteor m meteor
meteoryt m
kometa ż kometa
galaktyka ż galaxie
mgławica ż mlhovina
pulsar m pulsar
kwazar m kvazar
układ planetarny m planetární soustava
Droga Mleczna ż Mléčná dráha
czerwony olbrzym m červený obr, rudý obr
błękitny olbrzym m modrý obr
nadolbrzym m veleobr
czerwony nadolbrzym m červený veleobr
błękitny nadolbrzym m modrý vele obr
hiperolbrzym m hyperobr
supernowa ż supernova
czarna dziura ż černá díra
biały karzeł m bílý trpaslík
czerwony karzeł m červený trpaslík
brązowy karzeł m hnědý trpaslík
czarny karzeł m černý trpaslík
plutonek m plutino
obiekt transneptunowy m transneptunické těleso
egzoplaneta m

zjawiska astronomiczne i mechanika nieba

polski a-z . czeski
zaćmienie n zatmění
zaćmienie Księżyca n zatmění Měsíce
zaćmienie Słońca n zatmění Slunce
zaćmienie częściowe n
zaćmienie całkowite n
zaćmienie obrączkowe n
tranzyt m tranzit
ruch obrotowy Ziemi m rotace Země
ruch obiegowy Ziemi m oběh Země
grawitacja ż gravitace
orbita ż oběžná dráha
ekliptyka ż ekliptika
pełnia ż
nów ż
pierwsza kwadra ż
trzecia kwadra ż
zorza polarna ż
zenit ż
nadir ż

Układ Słoneczny - sluneční soustava

polski a-z . czeski
Układ Słoneczny m sluneční soustava
Słońce n Slunce
Księżyc m Měsíc
Merkury m Merkur
Wenus ż Venuše
Ziemia ż Země
Mars m Mars
Jowisz m Jupiter
Saturn m Saturn
Uran m Uran
Neptun m Neptun
Pluton m Pluto
Ceres ż Ceres
Eris ż Eris
Pas Kuipera m Kuiperův pás
Obłok Oorta m Oortův oblak

księżyce Marsa - měsíce Marsu

polski a-z . czeski
Deimos m Deimos
Fobos m Phobos

księżyce Jowisza - měsíce Jupiteru

polski a-z . czeski
Adrastea Adrastea
Amaltea Amalthea
Ananke Ananke
Kallisto Callisto
Elara Elara
Europa Europa
Ganimedes Ganymed
Himalia Himalia
Io Io
Leda Leda
Lyzitea Lysithea
Pazyfae Pasiphae
Sinope Sinope
Themisto Themisto

księżyce Neptuna - měsíce Neptunu

polski a-z . czeski
Despoina Despina
Galatea Galatea
Larissa Larissa
Najada Naiada
Nereida Nereida
Proteusz Proteus
Talassa Thalassa
Tryton Triton

księżyce Plutona - měsíce Pluta

polski a-z . czeski
Charon m Charon
Hydra ż Hydra
Nix m Nix

gwiazdozbiory

polski a-z . czeski
Rufa ż Lodní záď
Ołtarz m Oltář
Andromeda ż Andromeda
Warkocz Bereniki m Vlasy Bereniky
Rzeźbiarz m Sochař
Wolarz m Pastýř
Puchar m Pohár
Kasjopeja ż Kasiopeja
Cefeusz m Kefeus
Cyrkiel m Kružítko
Delfin m Delfín
Smok m Drak
Gołąb m Holubice
Jednorożec m Jednorožec
Feniks m Fénix
Ryby lm nmos Ryby
Erydan m Eridanus
Mucha ż Moucha
Latająca Ryba ż Létající ryba
Żyrafa ż Žirafa
Rylec m Rydlo
Zając m Zajíc
Herkules m Herkules
Indianin m Indián
Psy Gończe lm nmos Honicí psi
Panna ż Panna
Kameleon m Chameleón
Centaur m Kentaur
Luneta ż Dalekohled
Kompas m Kompas
Kruk m Havran
Rak m Rak
Woźnica m Vozka
Kil m Lodní kýl
Lew m Lev
Mała Niedźwiedzica ż Malý medvěd
Mały Pies m Malý pes
Źrebię n Koníček
Mały Lew m Malý lev
Wąż Wodny m, Wąż Morski m Malý vodní had
Ryś m Rys
Pompa ż Vývěva
Lutnia ż Lyra
Mikroskop m Mikroskop
Malarz m Malíř
Korona Północna ż Severní koruna
Oktant m Oktant
Orion m Orion
Wężownik m Hadonoš
Wąż m Had
Byk m Býk
Ptak Rajski m Rajka
Pegaz m Pegas
Zegar m Hodiny
Perseusz m Perseus
Strzała ż Šíp
Paw m Páv
Sieć ż Síť
Lisek m Lištička
Żagiel m Plachty
Sekstant m Sextant
Skorpion m Štír
Strzelec m Střelec
Tarcza Sobieskiego ż Štít
Koziorożec m Kozoroh
Wielka Niedźwiedzica ż Velká medvědice
Wielki Pies m Velký pes
Łabędź m Labuť
Złota Ryba ż Mečoun
Ryba Południowa ż Jižní ryba
Krzyż Południa m Jižní kříž
Korona Południowa ż Jižní koruna
Trójkąt Południowy m Jižní trojúhelník
Góra Stołowa ż Tabulová hora
Żuraw m Jeřáb
Trójkąt m Trojúhelník
Tukan m Tukan
Bliźnięta lm nmos Blíženci
Piec m Pec
Wieloryb m Velryba
Wilk m Vlk
Hydra ż Hydra
Wodnik m Vodnář
Węgielnica ż Pravítko
Waga ż Váhy
Baran m Beran
Jaszczurka ż Ještěrka
Orzeł m Orel

inne

polski a-z . czeski
teleskop m dalekohled
rok świetlny m světelný rok
rok galaktyczny m galaktický rok
czasoprzestrzeń ż časoprostor
wszechświat m vesmír
kosmos m kosmos
Wielki Wybuch m velký třesk
pozaziemski kosmický
planetarium n planetárium